Barrierefreiheit

64NordischeFilmtageCreditOlafMalzahn(226)

„Kino für alle“ ist der Leitspruch für ein barrierefreies Festivalerlebnis. Die Nordischen Filmtage möchten bestehende Barrieren abbauen und das Festival inklusiver gestalten, um mehr Lübecker:innen kulturelle Teilhabe zu ermöglichen. Dabei setzt sich das Festival für eine kontinuierliche Weiterentwicklung und den Ausbau barrierefreier Angebote ein:

  • Barrierefreie Untertitelung: Ausgewählte Filme des Festivalprogramms, die bisher nur englisch untertitelt waren, werden mit deutschen SDH-Untertiteln für gehörlose und gehörgeschädigte Personen ausgestattet. Erweiterte deutsche Untertitel erreichen auch Zielgruppen, denen das Festival mangels Sprachkenntnisse bislang nicht zugänglich war. Weiterhin gibt es ausgewählte Veranstaltungen oder Filmgespräche mit Live-Übersetzung in Gebärdensprache
     
02.11.23  08:30Filmhaus 1  Practicedt. UT, SDH 
02.11.23  09:00Filmhaus 2  Wohin mit unseren Träumendt. UT, SDH 
02.11.23  16:15CineStar 7  Für Immerdt. UT, SDH, AD 
02.11.23  19:15CineStar 7  Und dass man ohne Täuschung zu leben vermagengl. UT, AD 
02.11.23  19:45CineStar 2  Wohin mit unseren Träumendt. UT, SDH 
03.11.23  08:30Filmhaus 1  Piratesdt. UT, SDH 
03.11.23  10:30CineStar 3  Practicedt. UT, SDHQ&A DGS
03.11.23  10:45CineStar 2  About Endlessnessdt. UT, SDH, AD 
03.11.23  11:00Filmhaus 2  Wohin mit unseren Träumendt. UT, SDH 
03.11.23  13:00CineStar 5  Und dass man ohne Täuschung zu leben vermagdt.UT, SDH, AD 
03.11.23  19:45  CineStar 6  Songs of Earthdt. UT, SDHQ&A DGS
03.11.23  22:15  CineStar 7  Mein Falkedt. UT, SDH, AD 
04.11.23  10:30  Kolosseum  Slowdt. UT, SDH 
04.11.23  13:30  Kolosseum  Practicedt. UT, SDHQ&A DGS
04.11.23  13:45  CineStar 6  Songs of Earthdt. UT, SDH 
04.11.23  17:30  Koki  Wohin mit unseren Träumendt. UT, SDH 
04.11.23  22:15  CineStar 7  Morden im Norden - Am Abgrunddt. UT, SDH, AD 
05.11.23  10:15  CineStar 7  Tatort - Borowski und das unschuldige Kind von Wacken dt. UT, SDH, AD 
05.11.23  13:15  CineStar 4  Piratesdt. UT, SDH 
05.11.23  13:15  CineStar 1  Dancing Queenengl. UT, DGS DGS Live-Filmdolmetschen
05.11.23  15:00  Koki  And the King said, What a Fantastic Machinedt. UT, SDH 
05.11.23  19:30  Kolosseum  Slowdt. UT, SDH 

 

 

  • Insbesondere im Filmfoum stehen Filme mit Audiodeskription (für Sehgeschädigte) zur Verfügung.
     
02.11.23  16:15  CineStar 7  Für Immerdt. UT, SDH, AD 
02.11.23  19:15  CineStar 7  Und dass man ohne Täuschung zu leben vermagengl. UT, AD 
03.11.23  10:45  CineStar 2  About Endlessnessdt. UT, SDH, AD 
03.11.23  13:00  CineStar 5  Und dass man ohne Täuschung zu leben vermagdt.UT, SDH, AD 
03.11.23  22:15  CineStar 7  Mein Falkedt. UT, SDH, AD 
04.11.23  22:15  CineStar 7  Morden im Norden - Am Abgrunddt. UT, SDH, AD 
05.11.23  10:15  CineStar 7  Tatort - Borowski und das unschuldige Kind von Wacken dt. UT, SDH, AD 

 

  • In der Sektion Young Audience werden alle Filme, die sich an ein Publikum unter 14 Jahren richten, durch eine deutsche Live-Einsprache, zusätzlich zur Untertitelung in Englisch oder Deutsch, zugänglich gemacht.
     
  • Wir bieten folgenden Zugang für motorisch eingeschränkte Personen:
    • CineStar Filmpalast Stadthalle

      Mühlenbrücke 11, 23552 Lübeck  
      Tel.: +49 451 / 7030 200  
      www.cinestar.de

      Die Kinosäle 1, 2 und 4 sind barrierefrei, bis max. 2 Personen.
       
    • CineStar Lübeck - Das Filmhaus

      Königstr. 38-40, 23552 Lübeck
      
Tel. +49 451 3 96 84 67

      www.cinestar.de

      Das Filmhaus Kino 1 ist bedingt barrierefrei und hat Platz für max. 4 Rollstühle.  Der barrierefreie Eingang ist über den Hinterhof (Durchgang Königstr. 38) zu erreichen.
       
    • Kino Koki
      
Mengstrasse 35, 23552 Lübeck
      Tel.: +49 451 / 122 1287 oder 122 5742
      www.kinokoki.de
      
Der Kinosaal im Koki kann über den Zugang "Gerade Querstraße" und den Hof des KoKi ebenerdig erreicht werden
       
    • Kolosseum zu Lübeck

      Kronsforder Allee 25, 23560 Lübeck
      Tel.: +49 451 / 300 25-70 
      www.kolosseum-luebeck.info

      Das Kolosseum ist barrierefrei und auch für Gruppen (z. B. mit Rollstühlen) geeignet.
       
    • InfinityDome

      Am Klingenberg, 23552 Lübeck

      Der InfinityDome ist barrierefrei und auch für Gruppen (z. B. mit Rollstühlen) geeignet.

       
  • Bei Schwerbehinderten mit Merkzeichen B im Ausweis zahlt eine Begleitperson selbstverständlich keinen Eintritt. Bitte beachten Sie, dass ein kostenfreies Ticket für eine Begleitperson von Menschen im Rollstuhl, ausschließlich vor Ort an der Kinokasse im Cinestar Lübeck erhältlich ist. Bitte bei allen Kartenkäufen für Rollstuhlplätze, unabhängig von den oben genannten Spielstätten, diese freundlicherweise vorab dem Kinokassenpersonal im CineStar angeben.
     
  • Bei der Filmsuche kann nach barrierefreien Veranstaltungen und Vorstellungen gefiltert werden.
     
  • Das Festival setzt weiterhin auf ergänzende Online-Angebote, wie Video-on-Demand und die Aufzeichnung bzw. das Streaming von Veranstaltungen.
     
  • Der Katalog sowie das Fachprogramm stehen als barrierefreie pdfs zur Verfügung, die für eine Sprachausgabe geeignet sind.
     
  • Da wir bemüht sind, unseren Besucher:innen ein höheres Maß an digitaler Barrierefreiheit als gesetzlich gefordert zu bieten, haben wir bereits folgende Inhalte realisiert: Implementierung des Tools Eye-Able für individuelle Anpassungsoptionen. Die Funktionen richten sich besonders an ältere Menschen sowie Menschen mit Einschränkungen. Von der Nutzung profitieren jedoch auch Menschen, die täglich viel Zeit vor dem PC sitzen. (Siehe auch: lübeck.de)
     
  • Im Schulkino der Nordischen Filmtage ist das Ticket für die An- und Abreise am Veranstaltungstag im städtischen Nahverkehr inklusive. Der Nachweis erfolgt über die Reservierungsbestätigung, die die Lehrkraft bei der Buchung erhält.

Während des gesamten Festivals steht Ihnen unsere Servicekraft für Barrierefreiheit zur Verfügung:

Kontakt

  • Sinda Hübsch

    Servicekraft Barrierefreiheit 

    Tel: +49 163/34 79 231