Wir, die Wolfs

Nosotros los Wolf / We, the Wolfs / Wir, die Wolfs


Filmforum, Deutschland 2025, 98 Min., span., dt. OF, dt. UT


„Denke daran, wer dein Ururgroßvater war“, mahnte die Oma des Filmemachers Darío Aguirre, wenn der als Kind mit schlechten Noten nach Hause kam. Die ecuadorianische Familie ist stolz auf ihren deutschen Vorfahren, den Forscher und Geografen Theodor Wolf. Er starb vor 100 Jahren, und bis heute sind Straßen, Vulkane und sogar der kleinste Tintenfisch der Welt nach ihm benannt. Doch war Wolf wirklich so heldenhaft, wie die Familie ihn in Erinnerung hat? Wie kommt es, dass seine Nachfahren in Deutschland nichts von der Familie in Ecuador wissen? Aguirre begibt sich auf Spurensuche, spricht mit Verwandten und recherchiert Wolfs Biografie. Dabei gerät eine Frau immer mehr in den Fokus: seine indigene Ururgroßmutter Jacinta Pasaguay, über die bis heute geschwiegen wird.
Mit gewohnter Leichtigkeit und Neugier nähert sich Aguirre einem dunklen Kapitel der Familiengeschichte und behandelt dabei komplexe Fragen von kolonialer Vergangenheit, Identität und Herkunft.


Regie Darío Aguirre

Drehbuch Darío Aguirre

Produzent:innen Darío Aguirre, Stephanie Tonn

Produktionsfirma

Tiempo Filmproduktion , Herlingsburg 6-10, 22529 Hamburg, Mail: info@tiempofilm.de, Web: www.tiempofilm.de

Verleih barnsteiner-film, Suhrfeld 6, 24358 Ascheffel, Web: www.barnsteiner-film.de

Cast Gloria Rodriguez, Gabriel Guevara, Jorge Wolf, Rodolfo Perez, Graciela Rolando, William Wolf, Ursula Range

Premiere Deutsche Premiere

Trailer

An dieser Stelle finden Sie externe Inhalte

Um mit Inhalten von Drittanbietern zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir Ihre Zustimmung.

Katalogseite PDF-Download

Vorstellungen

08.11.2025 13:15 Stadthalle Saal 7
optionale Audiodeskription verfügbar Deutsche SDH-Untertitelung für Gehörlose und Hörgeschädigte